MTR-ARB
Serviços de Apoio Técnico para Arbitragens
Na MTR-ARB, somos especializados na gestão integral de audiências arbitrais, oferecendo uma vasta gama de serviços concebidos para garantir o correto desenvolvimento e acompanhamento dos processos. A nossa oferta abrange todas as necessidades relacionadas com as audiências, começando pelos nossos serviços de gravação, cuidadosamente concebidos para assegurar que nenhum detalhe passe despercebido.

Como podemos
ajudá-lo?
Disponibilizamos uma gama completa de serviços concebidos para assegurar uma gestão eficiente e o bom desenvolvimento dos processos arbitrais.
Gravação de Audiências
Os nossos sistemas proprietários de gravação multicâmara em alta definição combinam visualização em ecrã dividido, monitorização em tempo real e integração de documentos para criar um registo audiovisual completo da audiência, permitindo às equipas jurídicas efetuar uma análise detalhada de todas as fases do processo.
Relógio Processual Visual para Arbitragem
O nosso sistema proprietário de gestão visual de tempos permite um acompanhamento preciso e em tempo real das intervenções e das alocações de tempo processual de cada parte, garantindo transparência, eficiência e uma referência clara para o tribunal, os advogados e todos os participantes ao longo de todo o processo.
Gestão Documental
A nossa equipa assegura a coordenação e apresentação de documentos e conteúdos visuais ao longo de toda a audiência, garantindo que todos os participantes tenham acesso contínuo à informação relevante em cada fase do processo, incluindo documentos apresentados pelas partes, depoimentos remotos e apresentações de peritos.
Interpretação de Idiomas
Disponibilizamos serviços de interpretação assegurados por profissionais altamente qualificados e experientes em processos jurídicos e arbitrais, garantindo uma comunicação clara, precisa e eficaz entre todos os participantes, independentemente das barreiras linguísticas.
Transcrição e Live Notes
Combinando uma transcrição precisa, Live Notes em tempo real e referências com códigos temporais, este serviço permite às equipas jurídicas localizar rapidamente depoimentos, intervenções e momentos processuais relevantes, aumentando significativamente a eficiência das tarefas de revisão e análise após a audiência.
Suporte e Assistência Técnica
A nossa equipa presta um acompanhamento técnico completo antes, durante e após a audiência, assegurando uma coordenação eficiente, uma preparação cuidada e uma resolução célere de quaisquer incidentes, permitindo que todos os participantes se concentrem exclusivamente no desenvolvimento do processo.
Exemplos
*Por razões de privacidade e confidencialidade, os exemplos apresentados não contêm imagens, documentos ou informações provenientes de processos reais.


A nossa solução proprietária de gravação em ecrã dividido oferece às equipas jurídicas uma ferramenta particularmente eficaz para a revisão e análise pós-audiência. Ao captar simultaneamente o tribunal arbitral, os advogados, as testemunhas, os peritos e os conteúdos partilhados, garante que cada intervenção, reação e momento processual permaneça visível ao longo de toda a audiência. Ao contrário dos sistemas de gravação convencionais, nenhum participante fica fora de imagem, permitindo criar um registo audiovisual completo e rigoroso do processo arbitral.
Está a preparar uma arbitragem?
Entre em contacto connosco para discutir as suas necessidades e descobrir como os nossos serviços podem contribuir para o sucesso do seu processo arbitral.
